{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

MENU CART {{currentCart.getItemCount()}}
利瑪竇中國札記：一個西方人眼裏的大明王朝

利瑪竇中國札記：一個西方人眼裏的大明王朝

Until 2025-08-04T16:00:00.000+00:00 2025網上書展 on selected categories

HK$228.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
Quantity Product set quantity
Sign in/up now
Add to Wishlist
Sign in/up now
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Sign in/up now
Add to Wishlist
Sign in/up now
  • 於中華書局北角辦公室自提（免運費）
  • S.F. Express - Office / Home Delivery
  • S.F. Express - EF Locker Pickup
  • S.F. Express - Store Pickup
  • S.F. - Business Station
  • S.F. Express - Circle K Store Pickup
  • S.F. Express - 7-11 Store Pickup
  • 內地/台灣/澳門郵寄（順豐到付）
  • 順豐到付 (內地讀書會會員專享）
  • Overseas Shipping (shipping fee fully covered by purchaser)

Description

內容簡介


該書由意大利耶穌會傳教士利瑪竇（Matteo Ricci）撰寫，比利時傳教士金尼閣（Nicolas Trigault）在其逝世後整理、翻譯為拉丁文，並於1615年以《基督教遠征中國史》為名首次出版。全書共五卷，第一卷為明代社會全景概述，包括中國的名稱、地理、物産、政治制度、科舉文化、宗教信仰等；第二至五卷詳細記錄利瑪竇等傳教士在華傳教經歷，涵蓋從進入肇慶到定居北京的曲折過程。








作者簡介


利瑪竇（Matteo Ricci, 1552—1610），意大利耶穌會傳教士，天主教在華傳教開拓者之一。1582年抵華，以「文化適應」策略融入中國社會，穿儒服、習漢典，主張以「天主」對應儒家「上帝」，允許教徒保留祭祖敬孔習俗（即「利瑪竇規矩」）。翻譯《幾何原本》（與徐光啟合作），繪製首張中文世界地圖《坤輿萬國全圖》，編撰中西首部字典《平常問答詞意》。其著作《交友論》引入歐洲人文思想，成為士大夫階層的文化橋樑。

金尼閣（Nicolas Trigault, 1577—1628），比利時耶穌會士，1610年加入中國傳教團。利瑪竇逝世後，他在返歐途中將意大利文手稿整理、譯為拉丁文，並補充其他傳教士見聞，使《札記》內容更系統完整。其譯本在歐洲廣泛傳播，成為西方了解中國的重要窗口。







詳細資料


作者： 利瑪竇、金尼閣

出版商： 中華書局（香港）有限公司

出版日期：2025年7月10日

ISBN：9789888914364

裝幀：精裝

頁數：656頁

Additional details

Customer Reviews

{{'product.product_review.no_review' | translate}}

Related Products