春夜喜雨，和詩聖把臂同遊錦官城

注釋 

(1) 潛（qián）：暗暗地，悄悄地。這裏指春雨在夜裏悄悄地隨風而至。

(2) 重：讀作zhòng（重在這裏的意思是沉重，所以讀作第四聲。）

(3) 錦官城：在成都城西南部，漢代主管織錦業的官員居此，故稱。後亦作為成都的別稱。

背景

這首詩寫於上元二年（公元761年）春。杜甫在經過一段時間的流離轉徙的生活後，終因陝西旱災而來到四川成都定居，開始了在蜀中的一段較為安定的生活。作此詩時，他已在成都草堂定居兩年。他親自耕作，種菜養花，與農民交往，對春雨之情很深，因而寫下了這首描寫春夜降雨、潤澤萬物的美景詩作。

旅遊看點

成都簡稱蓉，四川省省會、副省級市。成都是中國五大戰區之一的西部戰區司令部駐地，是西部地區設立外國領事館數量、開通國際航線數量最多的城市，是聯合國教科文組織命名的世界美食之都。成都是國家歷史文化名城、中國最佳旅遊城市和南方絲綢之路的起點。約在公元前5世紀築城，西漢時已成為中國六大都市之一，三國時期為蜀漢國都。北宋年間發行世界最早的紙幣「交子」，官府在成都設立世界最早的管理儲蓄銀行交子務。幾千年的建城史孕育了武侯祠、杜甫草堂、永陵、望江樓、青羊宮、文殊院、明蜀王陵、昭覺寺等眾多歷史名勝古蹟和人文景觀。成都也是四川大熊貓的棲息地，擁有名揚四海的大熊貓繁育研究基地。成都擁有2項世界遺產，2項世界預備遺產，是中國中西部擁有世界遺產項目數最多的城市，是一座有着3200年歷史的「最中國文化名城」。

寬窄巷子位於成都市青羊區長順街附近，由寬巷子、窄巷子、井巷子平行排列組成，全為青黛磚瓦的仿古四合院落，這裏是成都遺留下來的較成規模的清朝古街道，與大慈寺、文殊院並稱為成都三大歷史文化名城保護街區。寬窄巷子是國家2A級旅遊景區，先後獲2009年「中國特色商業步行街」、四川省歷史文化名街、2011年成都新十景、四川十大最美街道等稱號。

大熊貓繁育研究基地位於成都北郊斧頭山，距市區10公里，有一條寬闊的熊貓大道與市區相連。大熊貓博物館內珍貴的資料、豐富的展品舉世無雙，是認識大熊貓、回歸大自然、觀光旅遊、休閑娛樂的極佳場所。

九眼橋位於成都市錦江區，古名宏濟橋，又名鎮江橋，始建於明萬曆二十一年（公元1593年），由當時布政使余一龍所建，是石欄杆、石橋面的大拱橋，長4丈寬3丈高3丈，下有9洞。在清朝乾隆五十三年（公元1788年）由總督李世傑補修時，改名為九眼橋，是錦江上最大的一座石拱橋。古人愛用「長虹臥波」來形容石拱橋的壯麗，可是九眼橋卻不是一道「長虹」，而是一張「彎弓」。在橋南不遠處曾經有過一座與橋同期建造的回瀾塔（俗名白塔）與之相映成趣，構成「橋是彎弓塔是箭」的奇特景觀。20世紀50年代前，九眼橋一帶是熱鬧的水碼頭，要從水路出成都下重慶，都得從這裏搭船啟程。而從外地水路運來的貨物，也得在這裏上岸。

  閲讀 · 推薦  

李金早 主編

ISBN：9789888571796

本系列共分為四冊，《唐詩中的旅遊》兩冊，以及《宋詞中的旅遊》兩冊。本書將中國劃分為若干個地理區塊，以一個區塊為一個單位，為讀者整理了以當地風景名勝為題材的唐詩名作。本書內每一首唐詩都配有詳細解讀、背景資料、作者資訊，最重要的是，本書會向讀者展示每一首詩歌內涉及的名山大川、名城古蹟的歷史沿革、今日風貌與旅遊重點，可以讓讀者更深入地瞭解中國的山水風光與歷史文化。